學生資料冊
小一Portfolio製作及提交核對清單
只有校方接受或要求時才製作;以少量可核實證據、孩子角色和學習說明取代證書堆疊。
先講結論
先問「校方要不要」,才問「怎樣設計」
Portfolio不是所有小一申請的通用要求。先核對2027/28官方招生頁是否接受、要求或明示不需要,以及頁數、紙張、檔案、命名、截止和提交方法。校方未要求時,額外材料可能不會被閱讀,也不應擠壓正式表格準備。
六至八頁的精簡結構
- 封面:只放校方允許的基本識別及一張自然相片,不加身份證號碼。
- 孩子簡介:兩至三項真實興趣、習慣或特質,每項有小例子。
- 學習證據:一至兩頁作品、閱讀、探究或解難過程,重點是孩子做了甚麼。
- 興趣與投入:一至兩頁長期活動,顯示練習、合作或堅持,不只列獎項。
- 品格與服務:一頁家庭、校園或社區中的責任和同理行動。
- 結尾:一句家庭觀察和成長方向,不寫取錄要求或過度讚美。
每項材料用三句內說清楚
背景:這是甚麼活動或作品,何時完成。
孩子角色:孩子親自做了哪一部分,而不是成人或團隊整體成果。
學習:遇到甚麼問題、如何調整或學到甚麼。
一張普通作品配上清楚過程,通常比沒有解釋的十張證書更有資訊。不要用成人語氣替孩子製造反思,也不要把參與寫成獲獎。
Family checklist
Portfolio輸出前核對
先通過校方規則,再檢查內容、私隱和檔案品質。
本頁只保存完成狀態,不會上載或讀取Portfolio、相片、證書或孩子資料。
相片、證書和私隱界線
只使用家庭有權提交的影像;避免顯示其他兒童臉孔、姓名牌、住址、學校登入畫面、醫療資料或完整證件號碼。證書如含敏感資料應遮蓋不相關部分,但不可修改獎項名稱、級別、日期或主辦機構。
截止日的正確分類
Portfolio截止通常是已完成申請家庭的文件任務,不等於新申請仍然開放。追蹤器會把申請截止和資料冊期限分開;提交前仍須以校方個別通知和官方頁為準。
FAQ
常見問題
每間小學都需要Portfolio嗎?
不是。只有校方本年度官方要求或接受時才準備,並完全遵守頁數、格式、大小、命名和提交方式。
Portfolio是否愈厚愈好?
不是。精選少量可解釋的證據,通常比大量沒有背景的相片和證書更清楚。
沒有獎項可以做Portfolio嗎?
如校方接受,可以使用真實作品、閱讀、解難、興趣、責任和成長過程;不可虛構或誇大。
Portfolio截止是否代表仍可申請?
不一定。它常是已申請家庭的後續文件期限,必須與新申請截止分開核對。